Gemeldeter Ernteertrag pro Einheit

Erheben Sie die folgenden Daten durch Einzelbefragungen einer repräsentativen Stichprobe der Zielgruppe der Landwirte:

EMPFOHLENE UMFRAGEFRAGEN (F) UND MÖGLICHE ANTWORTEN (A)

Frage 1: Haben Sie in der vergangenen [ Jahreszeit angeben] [ Pflanzenart angeben] angebaut ?

A1: Ja / Nein

(Stellen Sie die folgende Frage nur, wenn die vorherige Antwort „JA“ lautet.)

Frage 2: Auf einer Fläche von wie groß haben Sie [Kultur angeben] angebaut?

A2: ……………. [Anzahl und Einheiten angeben]

(Stellen Sie die folgende Frage nur, wenn die Antwort auf Frage 1 „JA“ lautet.)

Frage 3: Wissen Sie, wie viel [ bitte die Kultur angeben] Sie in der letzten Saison geerntet haben?

A3: 1) Ja – ……………. (Anzahl + Einheiten angeben); Gewicht in kg: ……...

       2) nein / bin mir nicht sicher

Wählen Sie bei Bedarf einen der zahlreichen Online-Rechner aus, um die angegebene Fläche und das Erntegewicht in die gewünschten Einheiten umzurechnen.

Um den Wert des Indikators zu berechnen, addieren Sie das Gesamtgewicht der Ernte und dividieren Sie es durch die Gesamtfläche. Beispiel: 4.500 Tonnen Reis geteilt durch 1.500 Hektar = Ertrag von 3 Tonnen pro Hektar. 

Schlüsseln Sie die Daten nach Vermögenauf.

1) Zur Bewertung der Tierproduktion kann auch ein leicht umformulierter Indikator herangezogen werden – beispielsweise die durchschnittliche Milchleistung pro Kuh und Tag oder die durchschnittliche Eierleistung pro Huhn und Tag (bitte geben Sie stets die genaue Tierrasse an).  

2) Bei der Selbstauskunft treten häufig Fehler auf, die die Genauigkeit der bereitgestellten Informationen beeinträchtigen. Dazu gehören Wissenslücken (Raten), absichtliche Über- oder Unterangaben (aufgrund bestimmter Erwartungen oder Bedenken), nicht standardisierte Ernteeinheiten (selbst innerhalb einzelner Haushalte) sowie eine schlechte Qualität der Antworten aufgrund von Müdigkeit der Befragten und vieles mehr. Um diese Risiken zu minimieren, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise:

  > Testen Sie den Fragebogen immer vorab, und sollten Sie dabei auf Schwierigkeiten stoßen, gehen Sie entsprechend darauf ein.

  > dem Landwirt auf leicht verständliche Weise erklären, warum es so wichtig ist, dass seine Antworten präzise sind

  > unnötige Bedenken oder unrealistische Erwartungen ausräumen

  > Die Daten sollten so bald wie möglich nach der Ernte erhoben werden (um Erinnerungsfehler zu minimieren)

  > Verwenden Sie nach Möglichkeit eine tragbare Waage, um das Gewicht (in kg) der vom Landwirt angegebenen Einheit zu ermitteln (z. B. 8 Säcke Weizen).

  > Wenn möglich, sollten Sie die tatsächliche Größe der von der Erhebung betroffenen Fläche vor Ort vermessen (in Gebieten, in denen Landwirte die Fläche der Grundstücke wahrscheinlich nicht kennen, muss dies ein obligatorischer Bestandteil der Arbeit der Datenerheber sein).

3) Erwägen Sie, die auf Interviews basierende Selbstauskunft zu ersetzen, indem Sie die Landwirte dabei unterstützen, Erträge und andere erforderliche Informationen in Formularen zu erfassen, die von Ihrer Organisation bereitgestellt werden (Anmerkung: Die Landwirte sollten einen klaren Grund und einen Anreiz dafür haben).

4) Sofern das Fachwissen des Erhebungsteams dies zulässt, ersetzen Sie die gemeldeten Erträge durch Erntemessverfahren – indem Sie Proben der jeweiligen Kulturpflanze entnehmen und anhand dieser den Durchschnittsertrag berechnen. IndiKit enthält derzeit keine detaillierten Leitlinien zu Erntemessverfahren – falls Sie uns bei der Erstellung solcher Leitlinien unterstützen können, kontaktieren Sie uns bitte.

5) Wählen Sie auf der Grundlage der Fokusgruppengespräche mit Landwirten die am besten geeigneten Maßeinheiten aus. Stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter darin geschult sind, die Größe der Flächen und das Gewicht der von den Befragten angegebenen Einheiten zu ermitteln.

6) Achten Sie stets darauf, dass Sie Vergleichbares miteinander vergleichen – der Vergleich der Erträge einer Sorte mit geringem Aufwandsbedarf mit einer Sorte, die einen hohen finanziellen und zeitlichen Aufwand erfordert, ist möglicherweise nur von begrenztem Nutzen (es sei denn, Sie führen eine Analyse der Produktionseffizienz durch).

7) Beachten Sie bei der Interpretation der Ergebnisse, dass der Indikator weder den Umfang der eingesetzten Produktionsfaktoren (Geld, Zeit, Wasser …) noch die Nachhaltigkeit der Produktion berücksichtigt. Verwenden Sie ihn gegebenenfalls in Verbindung mit dem Indikator „Landwirtschaftliche Produktivität“ verwenden.

8) Die Messungen müssen stets zur gleichen Jahreszeit durchgeführt werden – vergleichen Sie beispielsweise nicht die Gemüseerträge in der Trocken- und in der Regenzeit.

9) Es ist wichtig, dass Sie auch prüfen, ob dem Befragten nennenswerte Ertragsausfälle entstanden sind (z. B. durch Schädlinge); andernfalls hätte sich die von Ihnen empfohlene Maßnahme zwar positiv auf seinen Ertrag ausgewirkt, Ihre Endergebnisse würden jedoch keine Verbesserung zeigen.

10) In dem Bericht„ DEVCO  “ der Europäischen Kommissionwird die Verwendung eines ähnlichen Indikators empfohlen: „Durchschnittlicher Ernteertrag“.