Absatz in neuen Märkten

Ausgabe

Ergebnis

Anzahl oder Prozentsatz der Zielbauern, die in den letzten [Anzahl angeben] Monaten damit begonnen haben, ihre Erzeugnisse auf neuen Märkten zu verkaufen

Die Fähigkeit der Landwirte, ihre Erzeugnisse auf neuen Märkten zu verkaufen, dürfte ihre Abhängigkeit von den Preisen monopolistischer Abnehmer verringern und damit ihre Chancen erhöhen, ein höheres Einkommen für ihre Erzeugnisse zu erzielen. Dieser Indikator misst daher die Anzahl und den Anteil der Ziellandwirte, die begonnen haben, ihre Erzeugnisse auf neuen, bisher unerschlossenen Märkten (d. h. an neuen Abnehmern) zu verkaufen.

Erheben Sie die folgenden Daten im Rahmen von Einzelinterviews mit einer repräsentativen Stichprobe der Haushaltsmitglieder der Zielgruppe, die für den Verkauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse zuständig sind:

 

EMPFOHLENE UMFRAGEFRAGEN (F) UND MÖGLICHE ANTWORTEN (A)

Frage 1: Hat Ihr Haushalt in den letzten [Zahl der Monate oder Jahre angeben] damit begonnen, seine landwirtschaftlichen Erzeugnisse an einem Ort oder an einen Abnehmer zu verkaufen, an dem bzw. an den er zuvor noch nicht verkauft hat?

A1: _

1) Ja, ich habe angefangen, an einem neuen Ort zu verkaufen.

2) Ja, ich habe angefangen, an einen neuen Käufer zu verkaufen (allerdings am selben Ort)

3) Nein, ich habe nicht an einem neuen Ort oder an einen neuen Käufer verkauft.

 

(Falls die vorherige Antwort „JA“ lautet, überprüfen Sie dies, indem Sie die folgende Frage stellen)

 

Frage 2: Wo befindet sich die neue Immobilie bzw. wer ist der neue Käufer?

A2: bitte angeben: …………………...

 

(Die folgenden Fragen werden empfohlen, sind jedoch nicht verpflichtend; stellen Sie sie nur, wenn die Antwort auf Frage 1 „JA“ lautet.)

 

Frage 3: Warum haben Sie begonnen, an einem neuen Ort bzw. an einen neuen Käufer zu verkaufen?

A3: [Legen Sie die möglichen Antworten entsprechend dem lokalen Kontext vorab fest + fügen Sie die Option „Sonstiges – bitte angeben: ………………….“ hinzu.]

 

Frage 4: Erhalten Sie durch den Verkauf am neuen Ort bzw. an einen neuen Käufer im Vergleich zu dem Ort, an dem Sie zuvor verkauft haben, die gleichen, höhere oder niedrigere Preise?

A4: _

1) derselbe Gewinn wie zuvor

2) höherer Gewinn als zuvor

3) geringerer Gewinn als zuvor

 

Um den Wert des Indikators zu berechnen, teilen Sie die Anzahl der Ziellandwirte, die begonnen haben, ihre Erzeugnisse auf neuen Märkten zu verkaufen, durch die Gesamtzahl der befragten Landwirte. Multiplizieren Siedas Ergebnis mit 100, um es in einen Prozentsatz umzurechnen.

1) Stellen Sie sicher, dass alle Datenerheber ein einheitliches Verständnis davon haben, was „Verkauf an einem neuen Ort“ oder „an einen neuen Käufer“ bedeutet. Wenn beispielsweise ein lokaler Zwischenhändler, der direkt am Hof einkauft, durch einen anderen ersetzt wird, sollte dies nicht als „Verkauf an neue Märkte“ gewertet werden. Die Datenerheber müssen in der Lage sein, dies ganz klar zu unterscheiden und die richtige Antwort zu erfassen.