Körperliche Gewalt gegen Frauen

Ergebnis

Auswirkungen

Prozentualer Anteil der Frauen im Alter von 15 bis 49 Jahren, die in den letzten 12 Monaten schwere körperliche Gewalt erlebt haben

Die Freiheit von Gewalt ist ein entscheidender Aspekt der Stärkung der Rolle der Frau und einer größeren Gleichstellung der Geschlechter. Dieser Indikator misst daher den Anteil der Frauen, die in den letzten 12 Monaten schwere körperliche Gewalt erlebt haben. Angesichts der Sensibilität (und in gewisser Weise auch der Komplexität) der Erhebung der erforderlichen Daten sollte dieser Indikator nur im Rahmen von Maßnahmen verwendet werden, die sich speziell mit der Prävention und Bekämpfung geschlechtsspezifischer Gewalt befassen.

Erheben Sie die folgenden Daten durch Einzelinterviews mit einer repräsentativen Stichprobe von Frauen im Alter von 15 bis 49 Jahren:

 

EMPFOHLENE UMFRAGEFRAGEN (F) UND MÖGLICHE ANTWORTEN (A)

Einleitung: Das Leben hält oft sowohl gute als auch schlechte Momente bereit. Ich möchte Ihnen nun einige Fragen zu den schlechten Momenten stellen, die das Leben manchmal mit sich bringt. Sollte sich jemand uns nähern, werde ich das Thema unseres Gesprächs wechseln. Ich möchte Ihnen noch einmal versichern, dass Ihre Antworten vertraulich behandelt werden und dass Sie keine Fragen beantworten müssen, die Sie nicht beantworten möchten. Darf ich fortfahren?

 

A0: Der Befragte hat seine Einwilligung erteilt / Der Befragte hat sich geweigert, weiterzumachen

 

Frage 1: Hat dich in den letzten 12 Monaten jemals jemand mit der Faust oder mit einem anderen Gegenstand geschlagen, der dir wehtun könnte?

 

Frage 2: Hat dich in den letzten 12 Monaten jemals jemand getreten, geschleift oder geschlagen?

 

Frage 3: Hat dich in den letzten 12 Monaten jemals jemand absichtlich gewürgt oder verbrannt?

 

Frage 4: Hat Ihnen in den letzten 12 Monaten jemand gedroht, eine Schusswaffe, ein Messer oder eine andere Waffe gegen Sie einzusetzen, oder hat jemand tatsächlich eine solche Waffe gegen Sie eingesetzt?

 

A1-4: Ja / Nein / Keine Angabe

 

 

In allen Fällen, in denen die Antwort „Ja“ lautet, wird empfohlen (ist jedoch nicht zwingend erforderlich), dass Sie zusätzlich die folgenden Fragen stellen:

 

Frage 5: Würden Sie sagen, dass dies in den letzten 12 Monaten einmal, ein paar Mal oder oft vorgekommen ist?

A5: einmal / ein paar Mal / oft

 

Frage 6: Wer war die Person oder wer waren die Personen, die dir das angetan haben? Du musst mir keine Namen nennen, und ich versichere dir, dass ich deine Antwort an niemanden weitergeben werde, der in dieser Gegend wohnt.

A6: [mehrere Antwortmöglichkeiten; falls das Geschlecht des Angreifers aus der Antwort nicht hervorgeht, danach fragen]

1) ihr Partner

2) ihr männliches Familienmitglied

3) ihr weibliches Familienmitglied

4) ihr männlicher Freund

5) ihre Freundin

6) ein Mann, den sie kannte

7) eine Frau, die sie kannte

8) ein Fremder

9) hat nicht geantwortet

 

 

So berechnen Sie den Wert des Indikators:

1) diejenigen Befragten ausschließen, die zwar keine Fälle körperlicher Gewalt angegeben haben, sich jedoch weigerten oder nicht in der Lage waren, eine oder mehrere Fragen zu beantworten

2) Teilen Sie die Anzahl der verbleibenden Befragten, die eine oder mehrere der Fragen (Q1–4) mit „Ja“ beantwortet haben, durch die Gesamtzahl der Befragten (die in Schritt 1 ausgeschlossenen Befragten zählen Sie dabei nicht mit).

3) Multipliziere das Ergebnis mit 100, um es in einen Prozentsatz umzurechnen. 

 

Schlüsseln Sie die Daten nach der Altersgruppe der Befragten und anderen Faktoren auf, je nach den örtlichen Gegebenheiten.

1) Die Erhebung von Daten zu geschlechtsspezifischer Gewalt ist ein sensibles Thema und kann ernsthafte Schäden verursachen. Nutzen Sie den „Rapid Guide to Collecting Survey Data on GBV“ (siehe unten) von „ IndiKit “, um zu erfahren, wie Sie das Risiko von Schäden minimieren und die gewünschte Qualität der erhobenen Daten sicherstellen können. 

 

2) Erwägen Sie, eine zusätzliche Frage aufzunehmen , mit der ermittelt wird, ob die Frau, die körperliche Gewalt erlebt hat, jemandem davon erzählt hat, und wenn ja, wem (verwenden Sie allgemeine Kategorien wie „einem Freund“ – fragen Sie nicht nach bestimmten Personen oder Namen).

 

3) Falls dies für die Überwachungs- und Evaluierungszwecke Ihres Projekts erforderlich ist, können Sie den Bezugszeitraum erweitern – beispielsweise auf „in den letzten zwei Jahren“ (der bei Umfragen üblicherweise verwendete Standardzeitraum beträgt jedoch 12 Monate).

 

4) Um auch geringfügige Veränderungen der Ausgangs- und Endwerte dieses Indikators genau erfassen zu können, sollten Sie eine größere Stichprobengröße als üblich in Betracht ziehen (damit die Fehlerquote nicht mehr als 3–4 Prozentpunkte beträgt).

 

5) Die Leitlinien für diesen Indikator wurden auf der Grundlage der WHO-Studie „Multi-country Study on Women’s Health and Domestic Violence against Women“ (2005) sowie des Berichts „Measuring Women’s Empowerment“ des „ Oxfam “ (2017) entwickelt.