Anzeigestufe
Formulierung des Indikators
Indikator Zweck
So erfassen und analysieren Sie die erforderlichen Daten
Erheben Sie die folgenden Daten durch Einzelinterviews und Beobachtungen bei den Vertretern einer repräsentativen Stichprobe Ihrer Zielhaushalte:
EMPFOHLENE UMFRAGEFRAGEN (F) UND MÖGLICHE ANTWORTEN (A)
Frage 1: Wo verrichten Sie und Ihre Familienangehörigen normalerweise Ihren Stuhlgang?
A1:
Verbesserte sanitäre Einrichtungen:
1) Grubenlatrine mit Abdeckplatte
2) Toilette mit Spülung oder Ausguss (angeschlossen an ein Abwassersystem oder eine Klärgrube)
3) belüftete, verbesserte Grubenlatrine
4) Komposttoilette
Unzureichende sanitäre Einrichtungen:
5) Latrine ohne Abdeckplatte / offene Grube
6) Toiletten spülen oder ausleeren, deren Abfluss in einen offenen Abfluss mündet
7) Eine über dem Wasser errichtete Toilette, bei der die Fäkalien direkt ins Wasser fallen
8) Eimer-Toilette
9) im Freien seine Notdurft verrichten (auf Feldern, im Gebüsch, in Gewässern usw.)
Weitere Antworten:
10) Sonstiges – bitte näher erläutern: ....................................
(Stellen Sie die folgenden Fragen nur, wenn die vorherige Antwort 1, 2, 3 oder 4 lautet.)
Frage 2: Könnten Sie mir bitte die Latrine zeigen?
A2:
1) Die Latrine wurde gezeigt
2) Die Latrine wurde nicht gezeigt
(Die folgende Frage sollte nur erscheinen, wenn die Latrine gezeigt wurde.)
Frage 3 für den Datenerheber: Weist die Latrine sichtbare Anzeichen einer Nutzung auf?
A3:
1) Die Latrine wird wahrscheinlich benutzt
2) Die Latrine wird wahrscheinlich NICHT benutzt.
HINWEIS: Nur die Antworten 1–4 (oder andere vorab genehmigte Optionen) sowie die Bestätigung des Datenerhebers hinsichtlich der Nutzung der Latrine (basierend auf Beobachtungen) gelten als „Nutzung verbesserter sanitärer Einrichtungen“.
Frage 4: Nutzen Sie diese Einrichtung gemeinsam mit anderen Personen, die nicht zu Ihrem Haushalt gehören?
A4:
1) Ja
2) nein
Um den Wert des Indikators zu berechnen, dividieren Sie die Anzahl der Haushalte, die eine verbesserte Sanitäranlage nutzen, die nicht gemeinsam mit anderen Haushalten genutzt wird, durch die Gesamtzahl der befragten Haushalte. Multiplizieren Sie das Ergebnis mit 100, um es in einen Prozentsatz umzurechnen.
Aufschlüsseln nach
Schlüsseln Sie die Daten nach Vermögen, Standort und anderen relevanten Kriterien auf.
Wichtige Hinweise
1) Dieser Indikator ist nur einer von mehrerenIndikatoren der Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDG), die sich auf die Nutzung verbesserter Sanitäranlagen durch Haushalte konzentrieren. Die vollständige Liste umfasst:
- Anteil der Bevölkerung, der sicher verwaltete Sanitäranlagen nutzt ( Nutzung einer verbesserten Sanitäranlage, die nicht gemeinsam mit anderen Haushalten genutzt wird und bei der Fäkalien vor Ort sicher entsorgt oder abtransportiert und außerhalb des Standorts behandelt werden) – Der Leitfaden der Europäischen Kommission „ DEVCO “ empfiehlt die Verwendung einer leicht angepassten Version dieses Indikators: „Anteil der Bevölkerung, der sicher verwaltete Sanitäranlagen nutzt, einschließlich einer Handwaschmöglichkeit mit Wasser und Seife“
- Anteil der Bevölkerung, der Zugang zu sanitären Grundversorgungseinrichtungen hat (Nutzung verbesserter Einrichtungen, die nicht gemeinsam mit anderen Haushalten genutzt werden)
- Anteil der Bevölkerung, der nur eingeschränkte sanitäre Einrichtungen nutzt (Nutzung verbesserter Einrichtungen, die von zwei oder mehr Haushalten gemeinsam genutzt werden)
- Anteil der Bevölkerung, der auf unverbesserte Sanitäranlagen zurückgreift (Nutzung von Grubenlatrinen ohne Bodenplatte oder Podest, Hängelatrinen und Eimerlatrinen)
- Anteil der Bevölkerung, der seine Notdurft im Freien verrichtet (Entsorgung menschlicher Fäkalien auf Feldern, in Wäldern, im Gebüsch, in offenen Gewässern, an Stränden oder anderen Freiflächen oder zusammen mit festen Abfällen) – die Verwendung dieses Indikators wird auch von derEuropäischen Kommission empfohlen DEVCO
Weitere Informationen finden Sie in der unten aufgeführten Veröffentlichung der WHO/UNICEF.
2) Die Menschen neigen oft dazu, ihre positiven Verhaltensweisen überzubewerten und unerwünschte Verhaltensweisen (wie das Verrichten der Notdurft im Freien) herunterzuspielen. Verlassen Sie sich so weit wie möglich nicht allein auf das, was die Menschen sagen –weisen Sie den Interviewer stets an, vor Ort zu überprüfen,ob der Befragte über eine Latrine verfügt (falls er dies angegeben hat) und ob die Latrine benutzt aussieht.
3) Prüfen Sie außerdem, ob die Latrine die folgenden Merkmale eines„verbesserten Modells“aufweist:
- eine massive Platte, die sicher zu benutzen scheint
- Das Loch in der Platte ist abgedeckt
- Die Platte ist abwaschbar und sauber
- massive Wände, die für ausreichende Privatsphäre sorgen
- eine Tür, die für ausreichende Privatsphäre sorgt
- Fliegengitter an den Fenstern (damit keine Insekten hereinkommen)
4) USAID/ Die OFDA verwendet eine andere Version dieses Indikators: „Anzahl der Personen, die angeben, bei ihrem letzten Stuhlgang eine Latrine benutzt zu haben“.
Weitere Hinweise abrufen
- UNICEF, WHO (2018) Leitfragen zu Wasser, Sanitärversorgung und Hygiene für Haushaltserhebungen (.pdf)