Anzeigestufe
Formulierung des Indikators
Indikator Zweck
So erfassen und analysieren Sie die erforderlichen Daten
Erheben Sie die folgenden Daten durch Einzelbefragungen einer repräsentativen Stichprobe der Hauptbetreuungspersonen von Kindern im Alter von 6 bis 23 Monaten:
EMPFOHLENE UMFRAGEFRAGEN (F) UND MÖGLICHE ANTWORTEN (A)
F1 Für den Datenerheber: Falls Sie dies noch nicht getan haben, fragen Sie nach dem Namen des jüngsten Kindes im Alter von 6 bis 23 Monaten
Frage 2: Können Sie mir den Ort zeigen, an dem [ Name des Kindes angeben] den größten Teil des Tages verbringt, wenn es zu Hause ist?
A2: Der konkrete Ort wurde gezeigt / Der konkrete Ort wurde nicht gezeigt
(Stellen Sie die folgenden Fragen nur, wenn ein bestimmter Ort gezeigt wurde.)
Frage 3 für den Datenerheber: Befinden sich in den vom Befragten angegebenen Gebieten Tiere?
A3-Beobachtung: ja / nein
Frage 4 für den Datenerheber: Sind in den vom Befragten angegebenen Bereichen Tierkot oder andere Anzeichen für die Anwesenheit von Tieren (z. B. Federn) zu sehen?
A4-Beobachtung: ja / nein
Frage 5: Wie oft kommen Hühner / Ziegen / Schweine … an diesen Ort? (Zeigen Sie auf den Ort, den der Befragte zuvor angegeben hat.)
A5: jeden Tag / ein paar Mal pro Woche / sehr selten / nie
Die Wohnbereiche von Kindern gelten nur dann als „frei von Haustieren“, wenn:
1) Der Datenerfasser sieht weder Tiere noch Anzeichen für deren Anwesenheit (Kot, Federn …); und
2) Der Befragte gibt an, dass Tiere sich in diesen Gebieten entweder „sehr selten“ oder „nie“ aufhalten.
Um den Wert des Indikators zu berechnen, teilen Sie die Anzahl der Haushalte ohne Haustiere in dem betreffenden Gebiet durch die Gesamtzahl der befragten Haushalte (ohne diejenigen, die keinen Ort angegeben haben, an dem Kinder spielen). Multiplizieren Sie das Ergebnis mit 100, um es in einen Prozentsatz umzurechnen.
Wichtige Hinweise
1) Hierbei handelt es sich um einen neuen Indikator, der auf den Erfahrungen von „ PIN“ mit dem „Baby WASH“-Programm in Angola basiert. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu verwenden, teilen Sie uns bitte Ihre Erfahrungen mit und senden Sie uns Ihre Vorschläge zur Verbesserung der bereitgestellten Anleitung.
2) Wenn der Befragte einen zu großen oder zu allgemeinen Bereich angibt, fragen Sie: „Können Sie mir bitte den/die genauen Ort(e) zeigen, an dem/denen er/sie die meiste Zeit verbringt?“ Testen Sie diesen Teil Ihrer Umfrage ausgiebig, um Ihre Chancen auf aussagekräftige Daten zu erhöhen.
3) Da Hühnerkot einen sehr hohen Gehalt an schädlichen Escherichia-coli-Bakterien aufweist, weisen Sie die Datenerheber an, besonders darauf zu achten, ob sich Hühner im Wohnbereich der Kinder aufhalten.
4) Erwägen Sie, eine zusätzliche Frage hinzuzufügen: „Welche Tierarten kommen manchmal in diese Gegend?“ ( Stellen Sie diese Frage nur, wenn die Antwort auf Frage 5 nicht „nie“ lautet.)
5) Die Umfrage liefert Ihnen zwar keine eindeutigen Belege dafür, wie hoch der Anteil der Kinder ist, die in „fäkalienfreien“ Bereichen leben, sollte Ihnen jedoch dabei helfen, die Wirksamkeit Ihrer Maßnahmen zur Verhaltensänderung zu beurteilen (d. h. dass Betreuungspersonen verhindern, dass Tiere in die Wohnbereiche der Kinder gelangen).
6) Passen Sie die Fragen stets an die örtlichen Gegebenheiten an (wenn beispielsweise keine Schweine gehalten werden, fragen Sie nicht danach) und an die von Ihnen durchgeführte Maßnahme (wenn Sie beispielsweise Spielmatten für Kleinkinder empfehlen, können Sie fragen, ob die Betreuungspersonen irgendeine Art von Matte verwenden).
7) Zählen Sie Hunde und Katzen nicht zu den „Haustieren“ (es ist unrealistisch, sie daran zu hindern, in den Wohnräumen herumzulaufen).
8) Führen Sie die Befragungen nach Möglichkeit bei trockenem Wetter durch, da Regen die Erkennung von Anzeichen für die Anwesenheit von Tieren erheblich erschwert.
Weitere Hinweise abrufen
- Smith, L. et al. - Vortrag über umweltbedingte Enteropathie (.pdf)
- ACF (2017) WASH-Ernährungsleitfaden (siehe Seiten 74–75) (.pdf)