Anzeigestufe
Formulierung des Indikators
Indikator Zweck
So erfassen und analysieren Sie die erforderlichen Daten
Erheben Sie die Daten im Rahmen einer repräsentativen Erhebung unter Kindern im Alter von 12 bis 23 Monaten. Beziehen Sie bei Haushaltsbefragungen jedes lebende Kind dieser Altersgruppe in den Stichprobenhaushalten mit ein. Befragen Sie für jedes in Frage kommende Kind die Person, die am besten über die Betreuung und Ernährung des Kindes am Vortag Bescheid weiß. Falls das Kind während des Bezugszeitraums von mehreren Personen gefüttert wurde, beziehen Sie diese nach Bedarf mit ein.
EMPFOHLENE UMFRAGEFRAGEN (F) UND MÖGLICHE ANTWORTEN (A)
Frage 1: Wann ist [ Name des Kindes]geboren?
A1: ___ Tag / ___ Monat / ___ Jahr
Frage 2: Wurde [ Name des Kindes] gestern tagsüber oder nachts gestillt?
A2: Ja / Nein / Weiß nicht
Stellen Sie die Fragen Q1 und Q2 für jedes Kind im Alter von 12 bis 23 Monaten in den befragten Haushalten.
Zur Berechnung des Indikatorwerts dividieren Sie die Anzahl der Kinder im Alter von mindestens 12 Monaten (365 Tagen) und weniger als 24 Monaten (730 Tagen), die am Vortag oder in der vergangenen Nacht gestillt wurden, durch die Gesamtzahl der befragten Kinder in dieser Altersgruppe. Multiplizieren Sie das Ergebnis mit 100, um es in einen Prozentsatz umzurechnen.
Antworten wie „nein“, „weiß nicht“, fehlende oder ungültige Angaben sollten nicht in den Zähler einbezogen werden, das Kind sollte jedoch im Nenner verbleiben. Das Stillen durch eine Amme und die Fütterung mit abgepumpter Muttermilch gelten beide als Erhalt von Muttermilch.
Aufschlüsseln nach
Diese Daten können nach Geschlecht und Altersgruppe des Kindes (12–15 Monate, 16–19 Monate und 20–23 Monate) sowie, sofern relevant und durchführbar, auch nach Wohnort und Vermögenslage des Haushalts aufgeschlüsselt werden. Grundsätzlich sollten keine Schätzwerte angegeben werden, wenn der Nenner weniger als 25 ungewichtete Kinder umfasst; für eine akzeptable Genauigkeit sind unter Umständen größere Nenner erforderlich.
Wichtige Hinweise
1) Dieser Indikator ersetzt die bisherigen Indikatoren für das fortgesetzte Stillen im Alter von einem Jahr (bei Kindern im Alter von 12 bis 15 Monaten) und von zwei Jahren (bei Kindern im Alter von 20 bis 23 Monaten).
2) Der Indikator gibt an, ob während eines Referenzzeitraums von etwa 24 Stunden Muttermilch verabreicht wurde. Er sollte nicht zur Überprüfung oder Beurteilung einzelner Kinder oder Betreuungspersonen herangezogen werden. Außerdem kann er nicht zwischen regelmäßigem und gelegentlichem Stillen unterscheiden oder das Alter bestimmen, in dem das Stillen beendet wurde.
3) Dieser Indikator basiert auf einer genauen Altersermittlung. Da sich die Menschen oft nicht an die genauen Geburtsdaten ihrer Kinder erinnern, sollten die Datenerheber das Alter des Kindes stets überprüfen. Dies kann durch Einsicht in die Geburtsurkunde, den Impfpass oder ein anderes Dokument des Kindes erfolgen; da viele Betreuungspersonen jedoch nicht über solche Dokumente verfügen (und diese zudem Fehler enthalten können), ist es unerlässlich, dass Ihre Datenerheber in der Lage sind, das Alter des Kindes anhand lokaler Veranstaltungskalender zu überprüfen. Lesen Sie die Leitlinien von „ FAO“ (siehe unten), um zu erfahren, wie Sie lokale Veranstaltungskalender erstellen und wie Sie Datenerheber in deren korrekter Anwendung schulen können.
Relevante sektorale Indikatoren
Ziehen Sie auch die Verwendung der folgenden Indikatoren in Betracht:
Mindestanforderungen an die Ernährung (zur Beurteilung der Angemessenheit der Beikost neben dem Stillen)
Mindestvielfalt der Ernährung – Kinder (liefert weitere diagnostische Informationen zur Qualität der Ernährung von Kindern)
Zugang zu qualifizierter Stillberatung (misst den Zugang zu einem unterstützenden Angebot, das zur Aufrechterhaltung des Stillens beitragen kann)
Relevante bereichsübergreifende Indikatoren
Ziehen Sie auch die Verwendung der folgenden Indikatoren in Betracht:
Wahrgenommene Zustimmung (hilft dabei, die Unterstützung durch Partner, Verwandte und andere einflussreiche Personen für das weitere Stillen einzuschätzen)
Wahrgenommene soziale Normen (hilft bei der Beurteilung, ob das Stillen von älteren Säuglingen und Kleinkindern als normal angesehen wird)
Häufigkeit von Hindernissen für eine Umstellung (hilft dabei, praktische oder soziale Hindernisse für die Fortsetzung des Stillens zu erkennen)
Weitere Hinweise abrufen
- WHO/UNICEF (2021) Indikatoren zur Bewertung der Praktiken bei der Ernährung von Säuglingen und Kleinkindern (.pdf)
- FAO (2008) Leitlinien zur Schätzung des Geburtsmonats und -jahres von Kleinkindern (.pdf)