Mischfütterung mit Milch vor dem sechsten Lebensmonat

Ergebnis

Prozentualer Anteil der Säuglinge im Alter von 0 bis 5 Monaten, die am Vortag zusätzlich zur Muttermilch Säuglingsnahrung und/oder Tiermilch erhalten haben

Dieser Indikator misst die Prävalenz der Zufütterung von Säuglingsnahrung und/oder Tiermilch zusätzlich zur Muttermilch bei Säuglingen im Alter von 0 bis 5 Monaten. Dies ist keine empfohlene Ernährungspraxis für die Bevölkerung, da nicht-menschliche Milch die Muttermilch verdrängen kann. Verwenden Sie diesen Indikator zur Bewertung, Interessenvertretung und Überwachung auf Bevölkerungsebene. Er liefert keine Erklärung dafür, warum eine gemischte Ernährung stattfand, und sollte nicht zur Bewertung oder Beurteilung der Ernährung eines einzelnen Säuglings oder einer einzelnen Betreuungsperson herangezogen werden.

Erheben Sie die folgenden Daten durch Einzelbefragungen von Betreuungspersonen (einer repräsentativen Stichprobe ) von Kindern unter 6 Monaten:

       

EMPFOHLENE UMFRAGEFRAGE (F) UND MÖGLICHE ANTWORTEN (A)

Frage 1:Hat [Name des Babys]gestern, tagsüber oder nachts, Muttermilch bekommen?

A1: Ja / Nein / Weiß nicht

 

Frage 2: Nun möchte ich Sie nach den Flüssigkeiten fragen, die [Name des Babys] gestern tagsüber oder nachts zu sich genommen hat. Bitte nennen Sie mir alle Getränke, unabhängig davon, ob [Name des Babys] sie zu Hause oder anderswo getrunken hat. Hat [Name des Babys] gestern tagsüber oder nachts Folgendes getrunken:

Irgendeine Säuglingsnahrung, wie zum Beispiel [lokale Bezeichnungen gängiger Säuglingsnahrungsprodukte einfügen]?

Gibt es Milch von Tieren, wie zum Beispiel frische Milch, Milch aus der Dose oder Milchpulver [bitte lokal relevante Tiermilchsorten einfügen]?

A2: Verwenden Sie für beide Teilfragen eine der folgenden Antworten: Ja / Nein / Weiß nicht

   

Zur Berechnung des Indikatorwerts dividieren Sie die Anzahl der Säuglinge im Alter von 0 bis 5 Monaten, bei denen Q1 = „Ja“ und entweder die Angabe „Säuglingsnahrung“ oder „Tiermilch“ in Q2 = „Ja“ ist, durch die Gesamtzahl der Säuglinge im Alter von 0 bis 5 Monaten in der Stichprobe. Multiplizieren Sie das Ergebnis mit 100, um es in einen Prozentsatz umzurechnen. 

Beziehen Sie alle in Frage kommenden Säuglinge in den Nenner ein, auch wenn eine Antwort fehlt oder „weiß nicht“ angegeben wurde. Fehlt die Antwort auf Frage 1 oder lautet sie „weiß nicht“, wird das Kind bei dieser Berechnung als nicht gestillt behandelt. Wird eine der beiden Fragen zu Q2 mit „Ja“ beantwortet, kann das Kind dennoch in den Zähler einbezogen werden, selbst wenn die Antwort auf die andere Frage zu Q2 fehlt oder „weiß nicht“ lautet. Wird keine der beiden Fragen zu Q2 mit „Ja“ beantwortet, wird das Kind nicht im Zähler berücksichtigt.

Diese Daten können nach Geschlecht und Altersgruppe (0–1, 2–3 und 4–5 Monate) sowie – sofern relevant und machbar – auch nach Einkommensquintil, Wohnort und Vertreibungsstatus aufgeschlüsselt werden.

1) Gemäß den Leitlinien der WHO/UNICEF (siehe unten) umfasst die gemischte Milchernährung jede Art von Säuglingsnahrung (z. B. Säuglingsanfangsnahrung, Folgemilch, „Kleinkindmilch“) sowie jede flüssige tierische Milch außer Muttermilch (z. B. Kuhmilch, Ziegenmilch, Kondensmilch oder angerührtes Milchpulver). Das Stillen durch eine Amme, die Fütterung mit abgepumpter Muttermilch und die Fütterung mit gespendeter Muttermilch gelten alle als Fütterung mit Muttermilch. Joghurt, ob flüssig oder fest, wird hier nicht berücksichtigt, da er im Allgemeinen nicht als Ersatz für Muttermilch gegeben wird.

2) Dieser Indikator gibt Aufschluss über die Ernährung während eines vergangenen Tages; er sagt nichts über die üblichen Ernährungsgewohnheiten eines einzelnen Säuglings aus. Die Ernährungsgewohnheiten können sich mit zunehmendem Alter rasch ändern. Sofern es die Stichprobengröße zulässt, sollten die Ergebnisse für Säuglinge im Alter von 0–1, 2–3 und 4–5 Monaten sowie die Gesamtschätzung für Säuglinge im Alter von 0–5 Monaten angegeben werden.

3) Da dieser Indikator ausschließlich Säuglinge unter sechs Monaten umfasst, kann der Stichprobenumfang gering sein, insbesondere bei Untergruppen. Geben Sie keine Ergebnisse für eine Untergruppe an, wenn diese vor der Anwendung der Erhebungsgewichte weniger als 25 Säuglinge umfasst.

.

4) Definieren Sie für die Schulung der Interviewer den Zeitraum „gestern tagsüber oder nachts“ als den Zeitraum vom Aufwachen des Säuglings am Tag vor dem Interview bis zum Aufwachen des Säuglings am Tag des Interviews, also etwa 24 Stunden.

.

5) Für die Berechnung dieses Indikators werden ausschließlich Säuglingsnahrung und Tiermilchprodukte herangezogen. Falls derselbe Fragebogen auch zur Berechnung anderer IYCF-Indikatoren verwendet werden soll, sind die vollständigen Module „Flüssigkeiten“ und „Nahrungsmittel“ des WHO/UNICEF s 2021 nach lokaler Anpassung, Übersetzung, Vorabtest und Pilotphase zu verwenden; dieser gekürzte Fragenkatalog ist nicht als vollständiges IYCF-Modul zu betrachten.   

Ziehen Sie auch die Verwendung der folgenden Indikatoren in Betracht:

• Ausschließliches Stillen in den ersten sechs Monaten (direktes Zusatzkriterium, das den Anteil der Säuglinge angibt, die ausschließlich Muttermilch erhalten)

• Zugang zu qualifizierter Stillberatung (Indikator für den Zugang zu Unterstützung, die eine Mischernährung verhindern oder angehen kann)

Ziehen Sie auch die Verwendung der folgenden Indikatoren in Betracht:

• Häufigkeit von Hindernissen für Veränderungen (hilft dabei, Faktoren zu identifizieren, die zur Einführung von Nicht-Muttermilch neben dem Stillen beitragen)

• Wahrgenommene Akzeptanz (hilft bei der Beurteilung des sozialen Einflusses auf Ernährungsentscheidungen, einschließlich des Drucks, andere Milchsorten einzuführen)

• Wahrgenommene soziale Normen (hilft bei der Einschätzung der wahrgenommenen Normen in Bezug auf die gemischte Ernährung oder das ausschließliche Stillen)